Inhalt
Diese Übersetzung dient nur zur Information. Rechtlich verbindlich ist die türkische Fassung. Türkisches Original lesen
Diese Richtlinie erläutert, welche Cookies beim Besuch unserer Website verwendet werden, zu welchem Zweck und wie lange sie gespeichert werden. Auf unserer Website werden keine Werbe-, Analyse- oder Tracking-Cookies verwendet, und es gibt keine optionalen Cookies, die Ihre Einwilligung erfordern.
Was ist ein Cookie?
Cookies sind kleine Textdateien, die eine von Ihnen besuchte Website in Ihrem Browser speichert; sie dienen dem sicheren Betrieb der Website, dem Speichern Ihrer Einstellungen oder der Anzeige von Drittinhalten. Cookies, die vom Betreiber der Website gesetzt werden, heißen Erstanbieter-Cookies, solche, die von einem anderen Dienstleister gesetzt werden, Drittanbieter-Cookies. Cookies, die beim Schließen des Browsers gelöscht werden, sind Sitzungs-Cookies, solche, die für eine bestimmte Dauer gespeichert bleiben, dauerhafte Cookies.
Über Cookies erhobene Informationen gelten als personenbezogene Daten, soweit sie Sie identifizierbar machen, und werden im Einklang mit dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) verarbeitet. Allgemeine Informationen zu Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in der KVKK-Datenschutzinformation.
Verwendete Cookies und Rechtsgrundlagen
Notwendige Cookies. Sie sind erforderlich für den sicheren Betrieb der Website, den Empfang Ihrer über Formulare gesendeten Anfragen, das Funktionieren des Warenkorbs und der Online-Bestellung sowie die Anmeldung in Ihrem Kundenkonto. Diese Cookies gewährleisten Ihre Sitzung und die Formularsicherheit (Sicherheitsschlüssel gegen gefälschte Formularübermittlungen, Prüfung des Zeitpunkts, zu dem das Formular geöffnet wurde, Begrenzung kurz aufeinanderfolgender Übermittlungen, Anzeige des Formularergebnisses auf der nächsten Seite), halten Sie nach der Anmeldung angemeldet, merken sich die Produkte in Ihrem Warenkorb und speichern, dass Sie den Cookie-Hinweis gesehen haben. Das Sitzungscookie (lts_sid) wird erstellt, wenn Sie das Kontakt-, Termin- oder Bestellformular, den Warenkorb oder die Kontoseiten nutzen, und beim Schließen Ihres Browsers gelöscht; wenn Sie nur Seiten aufrufen, ohne diese Funktionen zu nutzen, wird es nicht erstellt. Das „Angemeldet bleiben“-Cookie (lts_rm) wird nur erstellt, wenn Sie bei der Anmeldung das Kästchen „Angemeldet bleiben“ aktivieren; es sorgt dafür, dass Sie auch nach dem Schließen und erneuten Öffnen Ihres Browsers 30 Tage lang angemeldet bleiben, und wird bei der Abmeldung gelöscht. Wenn Sie das Kästchen nicht aktivieren, wird dieses Cookie nicht verwendet. Notwendige Cookies werden ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung auf Grundlage von Art. 5 Abs. 2 lit. c KVKK (Abschluss und Erfüllung eines Vertrags; beim „Angemeldet bleiben“-Cookie die Erbringung des von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienstes), Art. 5 Abs. 2 lit. ç (unsere rechtlichen Pflichten einschließlich unserer Informationspflicht) und Art. 5 Abs. 2 lit. f (unser berechtigtes Interesse an der Informationssicherheit) verwendet. Sie können diese Cookies nicht über die Website deaktivieren; wenn Sie sie in Ihrem Browser blockieren, funktionieren Formulare, Warenkorb, Bestellung und die Anmeldung in Ihrem Konto möglicherweise nicht.
Drittinhalte und Drittanbieter-Cookies. Auf unserer Website gibt es keine eingebetteten Karten, Videos oder Social-Media-Inhalte; daher werden auf unseren Seiten keine Drittanbieter-Cookies gesetzt, und es gibt keine Inhalte, die Ihre Einwilligung erfordern. Wenn Sie auf „In Google Maps öffnen“ oder auf Links zu WhatsApp oder Instagram klicken, gelangen Sie auf die Website des jeweiligen Dienstes; dort gelten dessen eigene Cookie- und Datenschutzrichtlinien.
Schriftarten. Die Schriftarten unserer Website werden von unserem eigenen Server bereitgestellt; für Schriftarten wird keine Verbindung zu Servern Dritter aufgebaut.
Cookies, die wir nicht verwenden. Auf unserer Website werden keine Cookies für Analyse, Leistungsmessung, Werbung, Targeting oder Social-Media-Tracking verwendet. Sollten wir uns für den Einsatz solcher Cookies entscheiden, aktualisieren wir diese Richtlinie; die betreffenden Cookies werden nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung aktiviert.
Cookiefreie Besuchsstatistiken. Wie viele Personen unsere Website wie nutzen, messen wir auf unserem eigenen Server – ohne Cookies und ohne Informationen auf Ihrem Gerät zu speichern; diese Informationen werden nicht an Dritte weitergegeben. Details: KVKK-Datenschutzhinweis.
Cookie-Tabelle
| Name | Anbieter | Zweck | Dauer | Art |
|---|---|---|---|---|
| lts_sid | Legend Tuning Sound (Erstanbieter) | Sitzung und Formularsicherheit: Sicherheitsschlüssel gegen gefälschte Formularübermittlungen, Prüfung des Formularzeitpunkts, Übermittlungslimit und Anzeige des Formularergebnisses. Aufrechterhaltung Ihrer Sitzung nach der Anmeldung in Ihrem Kundenkonto und Speichern des Inhalts Ihres Warenkorbs. Wird erstellt, wenn Sie Formulare, den Warenkorb, die Kassen- oder die Kontoseiten nutzen. | Für die Dauer der Sitzung (wird beim Schließen des Browsers gelöscht) | Notwendig · Sitzung |
| lts_rm | Legend Tuning Sound (Erstanbieter) | „Angemeldet bleiben“: Ihre Sitzung im Kundenkonto bleibt auch nach dem Schließen und erneuten Öffnen Ihres Browsers bestehen. Wird nur erstellt, wenn Sie bei der Anmeldung das Kästchen „Angemeldet bleiben“ aktivieren; enthält nicht Ihr Passwort. | 30 Tage (wird bei der Abmeldung gelöscht) | Notwendig · dauerhaft · nur auf Ihren Wunsch |
| lts_consent | Legend Tuning Sound (Erstanbieter) | Speichert, dass Sie den Cookie-Hinweis gesehen haben („Verstanden“) | 180 Tage | Notwendig · dauerhaft |
Cookie-Hinweis
Da es auf unserer Website keine optionalen Cookies oder Drittinhalte gibt, die Ihre Einwilligung erfordern, wird bei Ihrem ersten Besuch am unteren Seitenrand nur ein kurzer Cookie-Hinweis angezeigt. Wenn Sie auf „Verstanden“ klicken, wird im Cookie lts_consent gespeichert, dass Sie den Hinweis gesehen haben, und das Banner wird 180 Tage lang nicht erneut angezeigt.
Sollten wir künftig ein Cookie oder einen Inhalt hinzufügen, der Ihre Einwilligung erfordert (z. B. eine eingebettete Karte), aktualisieren wir diese Richtlinie; dieser Inhalt wird erst nach Ihrer Zustimmung geladen, und Ihre Präferenz wird im Cookie-Banner erneut abgefragt.
Cookie-Kontrolle über die Browsereinstellungen
Sie können Cookies auch über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Die meisten Browser ermöglichen es Ihnen, alle Cookies oder nur Drittanbieter-Cookies zu blockieren, vorhandene Cookies zu löschen und eine Warnung zu erhalten, wenn ein neues Cookie gesetzt wird:
- Google Chrome: Einstellungen › Datenschutz und Sicherheit › Drittanbieter-Cookies oder Browserdaten löschen
- Mozilla Firefox: Einstellungen › Datenschutz & Sicherheit › Cookies und Website-Daten
- Safari: unter macOS Einstellungen › Datenschutz; unter iOS und iPadOS Einstellungen › Safari › Datenschutz & Sicherheit
- Microsoft Edge: Einstellungen › Cookies und Websiteberechtigungen › Cookies und Websitedaten verwalten und löschen
Die Menübezeichnungen können je nach Browserversion abweichen. Wenn Sie notwendige Cookies blockieren, bestehen Kontakt-, Termin- und Bestellformulare die Sicherheitsprüfung möglicherweise nicht, Ihr Warenkorb wird eventuell nicht gespeichert und Sie können sich unter Umständen nicht in Ihrem Konto anmelden; in diesem Fall erreichen Sie uns unter der Nummer 0539 378 85 31 oder über WhatsApp.
Ihre Rechte und Kontakt
Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK in Bezug auf Ihre über Cookies verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie das Antragsverfahren finden Sie in der KVKK-Datenschutzinformation. Bei Fragen zu dieser Richtlinie können Sie an [E-Mail-Adresse – auszufüllen] schreiben oder uns unter der Nummer 0539 378 85 31 erreichen.
Aktualisierungen
Diese Cookie-Richtlinie wurde am 14. Oktober 2026 aktualisiert. Wenn sich die auf unserer Website verwendeten Cookies oder Drittdienste ändern, aktualisieren wir die Richtlinie; wird ein neues optionales Cookie hinzugefügt, bitten wir Sie erneut um Ihre Einwilligung.
Cookie-Status
Es werden nur notwendige Cookies verwendet; Ihre Einwilligung ist nicht erforderlich
Da es auf unserer Website keine optionalen Cookies (Werbung, Analyse, Tracking) und keine Drittinhalte wie Karten oder Videos gibt, wird keine Cookie-Einwilligung von Ihnen eingeholt.
KVKK-Antrag
Anträge und Kontakt
Um Ihre Rechte nach Artikel 11 KVKK auszuüben, können Sie Ihren Antrag unter klarer Angabe Ihrer Identität und Ihres Anliegens schriftlich an unsere Adresse oder per E-Mail von Ihrer uns zuvor mitgeteilten und in unserem System gespeicherten E-Mail-Adresse senden. Ihr Antrag wird spätestens innerhalb von 30 Tagen bearbeitet und ist grundsätzlich kostenlos.
- Verantwortlicher
- [Firmenname / Vor- und Nachname – auszufüllen]
- Adresse für schriftliche Anträge
- Sarmaşık Sk. 2/A, İçerenköy, Ataşehir
34758 Istanbul - [KVKK-E-Mail-Adresse – auszufüllen]
- Infotelefon
- 0539 378 85 31
Telefon und WhatsApp dienen nur zur Information; sie ersetzen keinen förmlichen Antrag.
Legend Tuning Sound · Finanzamt: [Finanzamt – auszufüllen] · Steuernummer: [Steuernummer – auszufüllen]
Weitere Rechtstexte
KVKK-Datenschutzhinweis
Erläutert, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, an wen wir sie weitergeben können und welche Rechte Sie nach dem KVKK haben.
Vorvertragliche Informationen
Angaben zu Verkäufer, Preis, Zahlung, Lieferung und Widerrufsrecht vor einer Online-Bestellung.
Fernabsatzvertrag
Kaufvertrag zwischen Verkäufer und Käufer bei Bestellungen über die Website.
Nutzungsbedingungen
Bedingungen zur Nutzung unserer Website, zum informativen Charakter der Inhalte, zu Preis- und Leistungsangaben sowie zu geistigen Eigentumsrechten.